Pinner / 平纳 / Pinner / ピナー

Pinner in Harrow.

哈洛的平纳。

Pinner di Harrow.

ハーロウのピナー。

It’s a rich neighbourhood in North West London.

这里是伦敦西北部一个很富裕的住宅区。

Sini merupakan sebuah kawasan kediaman yang kaya di London Barat Laut.

ここはロンドン北西部にある高級住宅地です。

Tudor houses along the main street.

沿着大街都有都铎时代的老屋。

Jalan besar penuh dengan rumah Tudor yang lama.

大通りはチューダー朝の建物であふれています。

The Queen’s Head.

女王头。

Kepala Ratu.

クイーンズ・ヘッド。

The oldest pub in Pinner.

平纳最古老的酒吧。

Pub yang tertua di Pinner.

ピナーでは最古のパブ。

Built in 1540!

建于1540年!

Ia dibina pada tahun 1540!

1540年建!

War memorial.

战争纪念碑。

Tugu peringatan perang.

戦没者記念碑。

London, England. May 2014.

英格兰,伦敦。2014年5月。

London, England. Mei 2014.

イングランド、ロンドン。2014年5月。

Advertisements

9 thoughts on “Pinner / 平纳 / Pinner / ピナー

  1. 這一區好乾淨喔
    而且一整排的都鐸建築真是好看
    只是,我有點擔心
    第二張的1580zizzi
    感覺它已經有點變形,變的中廣胖胖的了

  2. 歴史があるお店ですね。Queen’s headのheadはどういう意味でしょう。まさかギロチンにかけられた女王の首などということは……

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s