Jozankei / 定山溪 / Jozankei / 定山渓

Jozankei in Hokkaido.

北海道的定山溪。

Jozankei di Hokkaido.

北海道の定山渓。

So much snow.

好多的雪哦。

Sungguh banyaknya salji.

雪がいっぱいありますね。

On my way to Shiraito-no-taki (White Thread Waterfall).

前往白丝瀑布的途中。

Di dalam perjalanan saya menuju ke Shiraito-no-taki (Air Terjun Benang Putih).

白糸の滝へ行く途中で。

Ha ha… Much smaller than I expected.

哈哈…比我想象中的小。

Ha ha… Lebih kecil daripada apa yang saya menjangkakan.

ふふ…思ったより小さかったですが。

Jozankei, Japan. March 2016.

日本,定山溪。2016年3月。

Jozankei, Jepun. Mac 2016.

日本、定山渓。2016年3月。

3 thoughts on “Jozankei / 定山溪 / Jozankei / 定山渓

  1. 北海道の定山渓、3月でも、こんなに雪があるのですね。
    今年は雪が多かったので、
    今も、こんな景色なのでしょうか。
    春は、まだまだ先ですね。

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out /  Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out /  Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out /  Change )

Connecting to %s

This site uses Akismet to reduce spam. Learn how your comment data is processed.